コワイワナア　三井葉子さん追悼

（「びーぐる」第２４号）

山田兼士

正月二日の午後、三井葉子さんの訃報が電話で入る。まさか。十一月に病院に見舞った時には、確かに病み疲れの様子は見られたものの、こんなに早く逝かれるとは思わなかった。ただ、気がかりだったのは、「雨ニモマケズ」が印刷された（お菓子の？）包み紙の

　　行ッテコハガラナクテモイゝトイヒ

のところを指差して

　　ソンナンユウテモ　コワイワナア

と、笑いながら呟いていたこと。あのケラケラ笑いは健在だったが。以前にも「雨ニモマケズ」を揶揄し批判することばは何度か聴いたことがある。

　　雨ヤ風トタタカッテ　勝ッタリ負ケタリシテモ　シャアナイネン

温暖な河内の地に生きてきたから言えることだが、このひと特有の歯に衣着せぬ言い回しでもあって、苦笑しながらうなずくしかなかった。

告別式が終わって帰宅した夜、最後の詩集『秋の湯』を読んでいたら、その中の数行をなぜか書き写したくなった。どうせ抜き出すのなら、三井さんの名前を織り込んだ折り句がいいかも、と考えて書いたのが次のコラージュ。

水にいる鯉が空を泳ぐだナンテ　（「ソラの鯉」）

月の裏には裏のかぜが吹き　（「京・六角堂」）

一心不乱　真実一路／日本語は　（「ソラの鯉」／「五月は　ちまき」）

ヨコに這う。するとタマシイもヨコに這う　（「五月は　ちまき」）

うすくれないの木の実が小枝に成るあたり　（「初恋」）

コリヌものカナ　（「モーセの睡蓮」）

ひとの詩で遊ぶなと、あのコワイ目で叱られそうだが、あんがい

　　アンタアホヤナア

とゆるしてくれそうな気もします、あのケラケラ笑いで。花でもなく実でもなく葉を名乗った詩人のタマシイは、風にゆらぐ枝葉にやどって、これからもただよい続けるのかもしれません。オノさんやイシハラさんのタマシイと連れ立って。